Trick ‘r Treat (Trick ‘r Treat, 82 min, Reg ABC)

 
VIDEO 9/10

Trick ‘r Treat es presentada por cortesía de Warner Bros. en formato Widescreen 2.39 (OAR) a 1080p y 23.976 cps usando la compresión VC-1 a un bitrate 17.1 Mbps, aunque el bitrate es un poco bajo la calidad se mantiene alta durante casi todo el metraje exceptuando tal vez algunos momentos donde debido a la poca luz el nivel de grano se eleva un poco y el códec VC-1 falla en mantener su estructura intacta. A parte de eso no hay mucho que criticar, el nivel de detalle, de negros y contraste es excepcional, con una coloración que le da prioridad a los rojos y naranjas totalmente acorde al tema de la cinta manteniendo una adecuada intensidad del color en todo momento. En definitiva un buen trabajo de parte de Warner Premiere.

SONIDO 8/10

El audio original está disponible en TrueHD 5.1/16 bits a 1.5 Mbps. El mismo nivel de calidad del video aplica al aspecto sonoro, aunque hay una clara preferencia a los canales frontales la pista crea una atmosfera tenebrosa en todo momento, con un LFE intenso y un buen rango dinámico, el dialogo siempre es audible y la música está mezclada a un buen nivel. Los efectos sonoros son perfectamente recreados por lo que cada gruñido, grito, crujido, y vomito suenan tan escalofriantes como pueden.

EXTRAS 6/10

El material adicional es un poco pobre en cantidad, aunque la calidad suele compensar en parte el poco contenido extra, desafortunadamente todo está presentado en resolución estándar 480p con mejora anamórfica cuando el contenido es widescreen y sin subtítulos de ningún tipo:

• "Trick 'r Treat: Season's Greetings" (SD, 4 min), corto animado original, donde se aprecia por primera vez el personaje de Sam, la calidad de la animación es pobre pero el concepto es el mismo con el que cuenta la película.
• Audio Commentary with Director Michael Dougherty, Concept Artist Breehn Burns, Storyboard Artist Simeon Wilkins, and Composer Douglas Pipes.
• "Trick 'r Treat: the Lore and Legends of Halloween" (SD, 28 min), aunque a primera instancia parece el clásico detrás de cámaras publicitario, de hecho es una excelente pieza que combina información sobre la realización del film en conjunto con datos sobre los orígenes y costumbres de la Noche de Brujas, altamente recomendado si la falta de subtítulos no es problema.
• Additional Scenes (SD, 17 min), casi 17 minutos de escenas eliminadas, aunque la mayoría aporta algo a la película resulta por demás evidente que también reducen el ritmo de la misma, aun así se agradece que se hayan mantenido como contenido adicional en el blu-ray.
• School Bus FX Comparison (SD, 1 min), comparación de la toma del autobús sin y con efectos por computadora.
• BD-Live, al momento de la reseña no había ningún contenido exclusivo.

REGIONALIZACIÓN 8/10

Completamente subtitulada y doblado al Español (y Francés) en formato Dolby Digital 5.1 a 640 Kbps, la calidad de las pistas dobladas es idéntica a su contraparte inglesa Dolby Digital, el doblaje en Español es bueno, aunque ciertos juegos de palabras que tienen un significado más profundo de lo esperado no son tan obvios en la versión doblada. Ningún material adicional esta subtitulado, algo poco común para Warner que usualmente solo deja sin subs los comentarios del director, lo que se mantiene igual es la posición de los subtítulos en las franjas negras de la cinta, algo que molesta a mas de uno. Como siempre los menús están disponibles solo en inglés.

CONCLUSIÓN:
RECOMENDADO

Una película que probablemente se vuelva de las clásicas para poner en Halloween, de seguro dará un par de sustos tanto a jóvenes como adultos, las características de audio y video son adecuadas, aunque se hubiera agradecido mas extras y que estos estuvieran presentados en HD.