miércoles, 8 de septiembre de 2010

Furia de Titanes (Clash of the Titans, 106 min, 2010, Reg A, Blu-ray + DVD)

image 
VIDEO 8/10

FDT01 FDT02 
Warner nos trae la película en formato Widescreen 2.39 (OAR) a 1080p y 23.976 cps usando la compresión VC-1 a un bitrate de 20 Mbps, y aunque a primera vista luce espectacular encontraremos algunos defectos conforme pasen los minutos, probablemente a causa del alto post-procesado grafico la resolución en ciertas tomas parece más cercana a 720p que a 1080p, y en ocasiones se puede detectar algo de DVNR y realce de contornos. Fuera de esos tropezones momentáneos nos queda un buen trabajo de autoría, con tonos de predominio dorado y azul, nula presencia de grano o ruido, balance de blancos optimo, contraste adecuado y un gran nivel de detalle en el 95% de la cinta, como trivia, se ha aplicado un filtro de iluminación en las escenas donde los dioses están presentes para darles un aspecto etéreo, que en conjunto con sus armaduras a la Caballeros del Zodiaco les da un toque diferenciador respecto a otras encarnaciones. Aunque el bitrate es ligeramente bajo, no hay presencia de defectos de compresión de ningún tipo.

FDT06 FDT05 
SONIDO 9/10

El audio original esta en DTS-HD Master Audio 5.1 a poco más de 4.1 Mbps, con resultados sorprendentes, los diálogos siempre son claros (bueno no puedo decirlo por la parte de los Djinns), los canales son usados adecuadamente para crear un ambiente que funcione a favor de la escena (por ejemplo en el castillo de medusa) o para embriagarte en la misma (la batalla con los escorpiones gigantes), el LFE es sumamente agresivo (es una película de acción y nada más que acción después de todo), y la intensidad de las escenas de batalla es empalmada adecuadamente con la banda sonora, logrando una mezcla de referencia que pone toda la carne al asador en la sección de la confrontación final.

EXTRAS 9/10

  • Maximum Movie Mode (HD, 5.1 Lossless, 108:01 min), el modo especial de visualización que hace las veces de comentario del director, presentado en una mezcla de 1080p en pantalla completa y 480p en PiP, con una duración ligeramente mayor a la película en sí, un buen agregado a este blu-ray.
  • Focus Points (HD, 5.1, 35:02 min), 10 puntos de enfoque sobre temas específicos disponibles ya sea en el Maximum Movie Mode, o de manera independiente.
    • Sam Worthington is Perseus (HD, 5.1, 3:43 min), Sam Worthington es Perseo.
    • Zeus: Father of the Gods and Men (HD, 5.1, 2:18 min), Zeus: Padre de los Dioses y el Hombre
    • Enter The World of Hades (HD, 5.1, 3: 30 min), Entrando al Mundo de Hades.
    • Calibos: The Man Behind The Monster (HD, 5.1, 2:57 min), Calibos: El Hombre Detrás del Monstruo.
    • Tenerife: A Continent on an Island (HD, 5.1, 4:24 min), Tenerife: Un Continente en una Isla.
    • Scorpioch (HD, 5.1, 4:06 min)
    • Actors and Their Stunts (HD, 5.1, 3:48 min), Actores y sus Escenas de Riesgo.
    • Wales: A Beautiful Scarred Landscape (HD, 5.1, 2:31 min), Wales: Un Hermoso y Dañado Paisaje.
    • Bringing Medusa to Life (HD, 5.1, 3:47 min), Trayendo a Medusa a la Vida.
    • Prepare for The Kraken! (HD, 5.1, 3:55 min), ¡Prepárense para El Kraken!
  • Sam Worthington: An Action Hero for the Ages (HD, 7:56 min), Un Héroe de Acción para las Eras, extra enfocado a las difíciles tomas de acción que Sam Worthington decidió realizar sin doble en nombre de la “credibilidad” de las mismas.
  • Alternate Ending (HD, 2.0, 5:23 min), un final alternativo bastante diferente al presentado en cines, y que en conjunto con las escenas adicionales nos parece indicar que hubo discrepancias entre lo que el estudio quería y lo que el director filmo, aquí Andrómeda se enamora del héroe, y Perseo tiene un fuerte intercambio de palabras con papa Zeus.
  • Deleted Scenes (HD, 2.0, 18:10 min), una colección de 11 escenas borradas o alternas, donde el conflicto entre dioses toma mayor relevancia, y afecta completamente la personificación de Zeus, pasándolo de ser un personaje neutral a un maloso que es traicionado por Hades, mención aparte, los efectos no están terminados por lo que algunas tomas lucen patéticamente ridículas.
  • BD-Live, sorprendentemente ahora BD-Live ya es compatible con México y Brasil, al momento de conectarse te pide especifiques la región, ajustando las características disponibles según tu respuesta, de momento había un par de avances en 720p para “El Origen” y otras películas por salir, y un extra sobre el estreno internacional de furia de titanes (720p, 2.0, 24:03 min), todo propiamente subtitulado.
  • Promocionales sobre las Copias Digitales y el Formato Blu-ray y de (HD, 2.0, 2:59 min), exactamente como dice el título.
  • Versión en DVD (SD 480p, 5.1, 106:07 min), este Blu-ray incluye la versión en DVD de toda la vida, al igual que acceso a una copia digital.

REGIONALIZACIÓN 9/10

Siguiendo la línea de siempre, Warner nos ofrece la película principal subtitulada y doblada en Español Latino, Francés Canadiense y Portugués Brasileño, con audio 5.1 en Dolby Digital 5.1 a 640 Kbps, y subtítulos blancos fuera del marco de la imagen 2.39, con menús solo en inglés. Recientemente Sony Cambio su política respecto a los subs, ahora posicionándolos dentro de la imagen, por lo que actualmente Warner es la única editora mayor que continua dándole dolores de cabeza a quien tenga una pantalla 2.39, o a quien simplemente los prefiera fuera de las franjas negras. Exceptuando algunos promos forzados, todo el material adicional esta subtitulado en los mismos idiomas (e inglés). Sobre el doblaje a nuestro idioma, en cuanto a calidad técnica está solo limitado por el formato, en cuanto a calidad de actuación se encuentra dentro de la media, mi única queja, note que erróneamente dicen “vinimos” para referirse a una evento en presente cuando lo correcto en tal situación es “venimos” (vinimos es pretérito).

CONCLUSIÓN:
RECOMENDADO

Esta película es más acción que otra cosa, es una lástima porque las escenas eliminadas nos mostraban que existía un mejor guión que finalmente fue descartado a favor de acción y efectos especiales. Aunque el video se encuentra un poco debajo de lo esperado para un blockbuster de 130 millones de dólares, en general la presentación audiovisual es muy buena, y los extras redondean adecuadamente el paquete.

1 comentario:

  1. Esta me la voy a comprar solo porque soy fan de la version ochentera (la tengo en Blue Ray :D), porque tiene buenas escenas de accion y porque trae buenos extras (de la historia.. el guion... ah bueno) Gracias por el análisis.

    ResponderEliminar