Warner México nos trae a Don Gato en formato Widescreen 1.78 (OAR) a 1080p y 24 cps usando la compresión AVC a un bitrate de aproximadamente 21.5 Mbps, siendo una producción 100% digital uno esperaría perfección, ¿verdad, verdad, verdad?, ha, ingenuos, siempre hay manera de meter la pata en las ediciones locales. En realidad no es algo desastroso pero tiene algunos problemas serios: el principal son los colores, simple y sencillamente lucen muy deslavados y carentes de vida, si así se hubiese visto en cines no me quejaría pero recuerdo perfectamente que no era el caso, peor aún, el avance incluido en la sección de extras no tiene tal problema y se ve tan colorido como se pudiera esperar de una película animada, analizándolo a fondo parece que es un problema más bien de contraste ya que los negros lucen grises (muy evidente en las líneas de los personajes) lo que me lleva a sospechar una metida de pata en algún punto de la cadena de producción relacionada con la conversión de la gama de colores entre PC y TV, además, hay un par de escenas (como por ejemplo la cita de Don Gato con Trixie) donde existe un evidente realce de contornos, al cual sinceramente no le veo sentido de ser.
La definición es excepcional con líneas muy bien delimitadas y mucho detalle en los fondos, los negros son evidentemente pobres debido al asunto con el contraste/color, ocasionalmente tenemos algo de posterización en los degradados, obviamente no hay defectos de celuloide, ni de compresión, y el grano es inexistente. Del lado de la producción debo admitir que luce mucho mejor que los trabajos previos de Anima Studios, aunque aún no han podido deslindarse del todo de esa remembranza con el Chavo Animado que plaga a todas sus producciones (Don Gato por ejemplo corre igualito a como corre el Chavo, parece que nada más es un cambio de skin), pero logra superar con creces inclusive a series americanas y japoneses, nunca teniendo un momento de mala animación, tiene algunos detallitos: fondos en baja resolución, aliasing en algunos elementos 3-D, y un momento hacia el final donde un personaje desaparece exactamente por un cuadro, nada realmente importante. En fin, es una lástima que se haya desperdiciado la oportunidad de hacer una presentación estelar, será para la próxima.
SONIDO 9/10
Para cuestiones de esta reseña considerare el audio en español como el track original, el cual nos llega en DTS-HD Master Audio 5.1/16 bits a casi 2.241 Mbps, y aunque no es “Los Increíbles” definitivamente provee una divertida experiencia sonora, con adecuada ambientación y una perfecta mezcla del excepcional talento vocal liderado por Raúl Anaya y Jorge “El Tata” Arvizu, los canales surround son utilizados propiamente y aunque el LFE no es explosivo en definitiva no queda olvidado, el rango dinámico y la fidelidad del sonido son óptimos, aunque cabe señalar que note una instancia en la que “la imagen” del sonido no se adaptaba adecuadamente al momento de que había cambios en el video (Benito se movía del centro de la pantalla a la izquierda pero la locación de su voz cambiaba muy bruscamente del canal central al izquierdo), a parte de este peculiar bug no aprecie otro defecto de importancia, la música es agradable al oído uniendo el clásico tema de la caricatura con melodías nuevas, si acaso estas se pueden notar algo repetitivas ya casi al terminar. Resumiendo Don Gato se escucha fenomenal en Blu-ray.
EXTRAS 3/10
- Teaser (HD, 0:32), clásico material promocional que dura muy poco para ser bueno.
- Trailer (HD, 3:07), avance oficial para cine, su duración real es de 2:28 pero por un error de autoría tiene al terminar casi 40 segundos en negro.
- Galería (HD, 2:04), divertidísimo extra, básicamente un episodio de toda la vida del Coyote y el Correcaminos pero completamente CG, en gloriosa alta definición, formato widescreen 2.39, y sonido 5.1.
- Animatics (HD, 6:37), colección de bocetos de cuatro escenas de la cinta, de manera peculiar las voces están en Inglés.
- DTS-HD Master Audio Prueba de Sonido (HD, 3:25, 5.1 Lossless), colección de bocetos de cuatro escenas de la cinta.
- Versión en DVD (480p, 5.1, 90 min aprox.), este Blu-ray incluye la versión en DVD de toda la vida.
Bueno últimamente Warner no ofrece mucho ni en sus títulos Hollywoodenses así que no es de sorprender el poco material adicional.
REGIONALIZACIÓN 9/10
Hasta el momento el Blu-ray solo ha salido en Latinoamérica, y nos ofrece tanto el track original en Español como el doblaje en Inglés en formato DTS-HD Master Audio 5.1/16 bits a 2.303 Mbps, es interesante escuchar el idioma oficial de los personajes aunque a decir verdad pierden carisma (sobre todo Benito) sin embargo será difícil apreciarlo para los que no dominan el idioma ya que no hay ningún tipo de subtítulos.
Hasta el momento no hay información de un lanzamiento en EUA, aunque considerando la existencia del track en Inglés no dudo que tarde o temprano caiga, valdrá la pena ver si corrige los problemas con el video y ofrece algo más de extras.
CONCLUSIÓN:
SOLO PARA RENTA
La película intenta homenajear los momentos más emblemáticos de la serie y casi lo logra (los primeros 20 minutos son perfectos) siendo su principal punto débil el nuevo villano y la trama original ya que siento que no encajan con el estilo clásico, considerando los problemas de esta edición de momento una renta es más que suficiente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario