VIDEO 9/10
Fox nos trae la película en formato Widescreen 2.39 (OAR) a 1080p y 23.976 cps usando la compresión MPEG-4 AVC a un bitrate de 28.36 Mbps, filmada con cámaras digitales último modelo es difícil encontrarle imperfecciones. El nivel de definición es increíblemente alto, el contraste es intenso, los colores son vividos pero con aspecto natural (la cinta utiliza diversas paletas de color dependiendo de la escena, nunca casándose del todo con un tono en particular) y hay un buen nivel de detalle en las sombras, los leves puntos débiles serian las clásicas patas de palo de la cinematografía digital, momentos nocturnos intencionalmente mal iluminados que sufren respecto al resto del metraje (menos definición, mas ruido digital), así como el ocasional “aspecto de video” que aparece en una que otra toma. Como es de esperarse no hay defectos de compresión, ni del celuloide, ni ninguna clase de toqueteo digital.
SONIDO 8.5/10
El audio original esta en DTS-HD Master Audio 5.1 a más de 3.815 Mbps, muy bueno pero no sobresaliente, el uso de los canales traseros es la parte menos eficaz siendo llenados por la música (la cual por cierto es genial) y algunos efectos en escenas de acción, mas sufriendo de poca ambientación, todo lo demás esta en su punto, el campo sonoro de los canales frontales es muy agresivo, al igual que el uso del subwoofer, los diálogos son claros y cuentan con buen volumen, y en general la mezcla suena nítida y tiene amplio rango dinámico.
EXTRAS 2/10
- Los Minutos (1080p, 2.0, 16:35), falso documental que explica el mundo detrás de “El Precio del Mañana” con todo y entrevistas “en personaje” a la mayoría del elenco.
- Escenas Inéditas y Extendidas (1080p, 5.1, 12:15), colección de 10 escenas extras, sorprendentemente hay buenos momentos que tal vez alargarían la película mas de lo necesario pero que definitivamente proveen con mas desarrollo de personajes (y algo mas de fanservice).
- Avances Forzados para Otras Películas de la Fox (1080p. 5.1).
REGIONALIZACIÓN 9.5/10
Fox nos ofrece menús y extras en español, como suele suceder la película se encuentra adecuadamente doblada y subtitulada al Español, aunque también como suele suceder con Fox Latina solo en audio AC3 5.1 a 448 Kbps, la mezcla es similar a su contraparte original y la calidad de actuación es bastante buena pero note un par de detallitos con la traducción, los clásicos donde dicen lo contrario a lo que deberían de decir (en esta ocasión comiéndose algunos “No”). Nuestra versión también incluye pistas en Portugués Brasileño, Checo, Húngaro, Tailandés, Turco y Ucraniano de iguales características técnicas y otras más en Francés Europeo, Alemán, Ruso y Castellano en DTS a 768 Kbps. Subs adicionales en los mismos idiomas + un friego mas.
La versión en USA parece contar con pistas de audio en Inglés, Español Latino, y Francés Canadiense en Dolby Digital 5.1 a 448 Kbps, avances para diferentes títulos de Fox, menús solo en Inglés y extras sin subtitular, con contenidos idénticos, en esta ocasión, de nuevo, la recomendación va para la edición local. NOTA: La versión de renta NO cuenta con extras.
CONCLUSIÓN:
SOLO PARA RENTA
Excelente concepto, mediocre ejecución (algo mas de sutileza hubiera ayudado, o bien mas punch, aquí se queda en un punto a medias que ni complace a los fans de la ciencia ficción ni a los fans de las pelis de acción), si los extras fueran mas abundantes quizás consideraría recomendarla.
Tengo esa película en Blu-ray y luce genial, aunque la película no es maravillosa en si, pero les aviso cualquiera puede atreverse a ver la película sin que nadie les perjudique su decisión. Saludos y buen review.
ResponderEliminar