Universal nos ofrece la más reciente película de Tomas Crucero en formato widescreen 2.39 (OAR), a 23.976 cps y un bitrate de 26.988 Mbps usando el códec AVC, los resultados son excelentes, ofreciéndonos una hermosa fotografía… tan hermosa como puede ser posible para un filme ambientado en una Tierra post-apocalíptica. Los colores son relativamente suaves usando como base una paleta azul cielo y arena, el nivel de definición es alto y consistente cuyo único problema es que ya empieza a mostrar la edad del protagonista 
El contraste es pleno y ofrece un buen nivel de detalles en la sombra, los efectos gráficos lucen modernos y se integran perfectamente al resto de la imagen (nada que ver con mi última reseña…), tal vez no lleguen al foto realismo todavía, pero están bastante cerca. Nop, no hay defecto alguno, el grano es casi inexistente, no hay realce de contornos o reducción de ruido y mucho menos dificultades de compresión.
SONIDO 10/10
El audio original llega en formato DTS-HD Master Audio 7.1/24 bits a 5033 Kbps (core: DTS 5.1 a 1536 Kbps), el aspecto auditivo mantiene los altos estándares de la parte visual, con una mezcla muy dinámica y activa, voces con el volumen ideal (con todo y que hay muchos susurros…) y un amplio rango dinámico que permite apreciar hasta el mínimo detalle con claridad, sin embargo quien se lleva el premio es el subwoofer, el cual tiene amplios momentos para sobresalir gracias a las diversas escenas de acción y a las eficaces composiciones de la banda sonora.
EXTRAS 7/10
- Escenas Inéditas (1080p, 2.0, 4:25 min), un conjunto de cuatro tomas descartadas, aunque afectan un poco el flujo de la cinta definitivamente contienen datos que mejoran el desarrollo de personajes y la trama, lástima que hayan sido eliminadas.
- La Promesa de un Nuevo Mundo: El Rodaje de Oblivion (1080p, 2.0, 48:13 min), dividido en cinco secciones, un muy completo detrás de cámaras, mis partes favoritas fue ver como utilizaron técnicas “anticuadas” como la retroproyección para darle vida al proyecto y no depender del todo en los efectos por ordenador, y de cómo construyeron una réplica de tamaño real de la nave de Jack.
- Pista Musical Separada de M83 (1080p, DTS 5.1, 2:04:42 min), accede a un track que solo cuenta con la banda sonora realizada por M83.
- Comentario de Fondo con Tom Cruise y el Director/Guionista Joseph Kosinski (1080p, 2.0, 2:04:42 min).
Un muy decente conjunto de materiales adicionales que cumplen con informar sobre la realización de Oblivion sin volverse tediosos, repetitivos o promocionales.
REGIONALIZACIÓN 9/10
El lanzamiento de Universal para Latinoamérica cuenta con doblajes en Alemán usando DTS-HD High Resolution 7.1 a 2048 Kbps, en Español Latino, Portugués Brasileño, Checo, Húngaro y Ruso usando DTS 5.1 a 768 Kbps, y en Polaco, Tailandés y Turco usando Dolby Digital 5.1 a 448 Kbps, con subtítulos blancos (dentro del área de la imagen) en los mismos idiomas (+ Inglés, y otras lenguas Europeas), con menús en múltiples idiomas incluidos el Español. Todo el material adicional esta subtitulado a excepción del comentario (lastima, es un excelente extra). En cuanto a nuestro doblaje, como es de esperarse es de primera, con los protagónicos en manos (o mejor dicho en voz) de Arturo Mercado Jr. y Erica Edwards, la calidad de la mezcla es muy cercana a la original pero evidentemente limitada por el formato y la menor cantidad de canales (para aquellos que tengan un Teatro en Casa 7.1).
La edición EUA es algo diferente, contando solo con doblajes en Español Latino y Francés Canadiense en DTS 5.1 y subtítulos en los mismos idiomas, disponibles también en los extras (salvo, otra vez, para el comentario), pero los menús solo están en Inglés, como contrapeso el bitrate es de casi un par de megabits superior (27 vs 28.6 Mbps) sin mejora aparente en la calidad, y el track de música independiente se encuentra en Dolby TrueHD 5.1/16 bits/96 Khz (!!!) a 2589 kbps, a menos que seas un enamorado de M83 el lanzamiento nacional no le pide nada al gabacho.
CONCLUSIÓN:
ALTAMENTE RECOMENDADA
Oblivion peca de usar demasiados clichés del género, pero al final del día es una muy grata película, con sorprendentes efectos visuales, buenas actuaciones, y un adecuado twist, las características audiovisuales del Blu-ray están por las nubes, y los extras están entretenidos, por lo que es altamente recomendada para los fanáticos del SciFi o los fans de Tom Cruise, para el resto no deja de ser una peli a considerar adquirir.
No hay comentarios:
Publicar un comentario