Disney nos trae la película en formato Widescreen 2.39 (OAR) a 1080p y 23.976 cps usando la compresión AVC a un bitrate de poco menos de 24 Mbps, debo de admitir que es un agasajo para la vista, con todo y que gran parte de la cinta transcurre de noche, el equipo detrás de El Aprendiz de Brujo se las arregla para mostrarnos un mundo colorido, rico en detalles, con un contraste ideal y un nivel de grano mínimo, el mejor ejemplo se da alrededor del minuto 30 cuando nuestros héroes por cuestiones de trama terminan en el barrio chino durante un día festivo, de repente la magia entra en escena y el colorido espectáculo se ve invadido con un dragón gigantesco que no quiere más que destruir a los protagonistas, mientras que su creador sigue de cerca los eventos; luciendo esplendida la imagen en todo momento.
Los únicos negritos en el arroz son la evidencia de ciertos efectos por computadora y la ocasional presencia de defectos de compresión en las escenas más complejas (donde son casi imposible de evitar), no hay defectos de celuloide, realce de contornos o banding.
SONIDO 10/10
El audio original esta en DTS-HD Master Audio 5.1/24 bits a más de 4.2 Mbps, no hay quejas, es una presentación estelar, la direccionalidad de los ataques mágicos es perfecta, el LFE es usado constantemente para darle “punch” adicional a la acción que vemos en pantalla, los canales laterales y traseros sirven para crear una adecuada ambientación de las escenas, y el dialogo se mantiene perfectamente audible sin importar la situación, el soundtrack es lo suficientemente épico como para mantener el suspenso de la aventura. De nuevo la escena en el barrio chino es donde más aparente se vuelve el increíble uso del sonido multicanal, explosiones por todos lados, rugidos de dragón, festejos de fondo, gritos en diversos altavoces, los héroes discutiendo con los villanos… todo con gran fidelidad y perfectamente identificable, en resumen, El Aprendiz de Mago se escucha como toda mega-producción de Jerry Bruckheimer debe de escucharse.
EXTRAS 7/10
- Magia en la Ciudad (HD, 2.0, 12:51), detrás de cámaras que se enfoca a la filmación en locación en Nueva York, así como a los orígenes del filme.
- La Ciencia de la Brujería (HD, 2.0, 10:27), por aquí sobre el enfoque de los realizadores de fusionar los conceptos de magia y ciencia para crear el mundo que vemos en la película.
- Haciendo Realidad la Magia (HD, 2.0, 11:44), y por acá como lograron las ilusiones gráficas usando una mezcla de efectos prácticos y gráficos por ordenador, es sorprendente descubrir que bastantes actos de magia fueron hechos a la antigüita.
- Fantasía: Reinventando un Clásico (HD, 2.0, 10:12), para los que aún no lo saben, el film “se basa” en el corto del Ratón Mickey “El Aprendiz de Brujo” que aparece en Fantasía, y cuenta con una escena “homenaje” de la misma, en este material adicional se afronta en detalle la realización de tal escena, bastante interesante ver todos los trucos que aplicaron para crear la versión live action del corto.
- El Estilo de Drake Stone (HD, 2.0, 2:08), acerca del peculiar personaje de Drake Stone y su extraño estilo de vida.
- El Grimhold: Una Malvada Obra de Arte (HD, 2.0, 3:45), una mirada a fondo de la creación de las Matroskas usadas como prisión de los chicos malos.
- El Encantus (HD, 2.0, 2:23), resulta que el libro de hechizos que aparece en la cinta fue realizado en su totalidad y con mucho detalle, dándole un semblante muy “realista”, aquí vemos como lo hicieron.
- Lobos y Cachorros (HD, 2.0, 3:06), conoce a los feroces lobos y adorables cachorros que forman parte de una escena de persecución.
- El Mejor Auto del Mundo (HD, 2.0, 1:32), Nicolas Cage nos presume su exclusivo Rolls Royce Phantom clásico.
- Escenas Eliminadas (HD, 2.0, 7:48), colección de 5 tomas cuasi-completadas, por si solas funcionan bastante bien, pero retrasan la película, hubiera sido interesante que formaran parte de un corte extendido/del director.
- Tomas Descartadas (HD, 2.0, 3:13), clásica colección de errores de grabación.
- Descubre el Blu-ray 3D con Timón y Pumbaa (HD, 5.1, 4:24), promocional informativo del formato Blu-ray 3D, tendría muchísimo mas sentido si utilizara animación tridimencional.
- Avances (HD, 5.1, 14:48 min), muchos, muchos promos de otros títulos (Fantasía/Fantasía 2000, Tron: El Legado, El Rey León, Etc.), Blu-rays en 3D y páginas web de Disney.
- Versión en DVD (SD 480p, 5.1, 1:49:03 min), esta edición incluye la versión en DVD de toda la vida.
REGIONALIZACIÓN 10/10
El Aprendiz de Brujo llega subtitulada y doblada en Español Latino y Francés Canadiense, con audio 5.1 en Dolby Digital 5.1 a 640 Kbps, e Inglés para débiles visuales en Dolby 2.0 a 320 Kbps, con subtítulos blancos dentro del marco de la imagen 2.39, con menús y subtítulos para el material adicional (excepto avances) en los mismos idiomas. El doblaje está dentro de los estándares de calidad esperados para Disney Latino, con Salvador Delgado y Alejandro Orozco en los papeles principales (Balthazar Blake y Dave Stutler respectivamente).
La edición que se vende en México es la correspondiente a la edición combo de 2 discos de EUA, aunque no puedo confirmar si el DVD contiene las mismas opciones de audio y subtítulos que el disponible en nuestro país, aun así la recomendación sería irse por donde la encuentren más accesible, existe una edición con un disco adicional, pero solo es la Digital Copy, así que no vale la pena gastar más (en Amazon tiene un precio 6 dólares mayor que la edición normal).
CONCLUSIÓN:
RECOMENDADO
La película es mejor de lo que los avances me hicieron creer, la idea de mezclar ciencia con magia da muchas posibilidades, y es excelente excusa para un festín de efectos gráficos, no es la octava maravilla pero no todos los films tienen que serlo, en Blu-ray se ve beneficiada con una calidad de imagen y sonido de referencia y buenos materiales adicionales, así que me es difícil no recomendarla como una buena opción del genero fantástico para toda la familia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario